Les nombreuses images de MSN me l’ont montré si je ne le savais pas déjà : pour avoir le droit d’exister, je dois être belle, jeune, à la fois mince et pulpeuse, séduisante et souriante. Les hommes, eux, n’ont pas à penser à ces choses-là. Seules les femmes – et des femmes parfaites, des femmes qui répondent déjà à tous les critères que je viens de mentionner – apparaissent dans des rubriques comme « Vivez un relooking virtuel », « Comment bien paraître sur vos photos de famille à Noël », « Sept exercices pour brûler rapidement la graisse » ou encore « 15 façons de stimuler votre métabolisme ». […] J’ai déjà une chance inouïe : je connais 12 secrets pour être « belle et enrhumée » (grosse commande). Bien sûr, ce n’est pas parce que je suis devenue une usine à morve que je veux être moche : mais tout de même, 12 étapes, c’est déjà beaucoup quand on n’a pas la forme.

Lori Saint-Martin, « MSN et moi », Mines de rien, Isabelle Boisclair, Lucie Joubert, Lori Saint-Martin, Montréal, Éditions du remue-ménage, 2015, p. 130